[task overview] subheader quick fix

app/src/plugins/tm@dashboard/tasks/_components/a-tasks-filter.vue

@@ -73,7 +73,7 @@ export default {
 		async _getEmployees() {
 			this.employees =  await this.$axios.get_auth_data('v1/employees')
 			this.employees.forEach(employee => {
-				this.employeesNames.push(employee.name)
+				this.employeesNames.push(`${employee.name} ${employee.surname} `)
 			})
 		},
 

app/src/plugins/tm@dashboard/teams/_components/a-team-filter.vue

@@ -42,9 +42,10 @@ export default {
 
 	data() {
 		return {
-			// Kaluza: Napojit funkcionalitu
 			teams: [],
 			teamsNames: [],
+			
+			// Kaluza: Napojit funkcionalitu
 			selectedTeam: '',
 
 			selectedDate: new Date(),